fa مقایسه اثربخشی نمایش درمانی و آموزش تاب‌آوری بر اضطراب و پرخاشگری کودکان مبتلا به افسردگی مدیریت سلامت health management پژوهشي Research <strong><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">مقدمه:</span></span></strong> <span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">کودکان افسرده در مقایسه با کودکان غیرافسرده از نظر سلامت و بهزیستی در وضعیت نامطلوب‌تری قرار دارند و روش‌های بسیاری از جمله نمایش درمانی و آموزش تاب‌آوری برای کاهش مشکلات روانشناختی آن ها وجود دارد. مطالعه حاضر با هدف مقایسه اثربخشی نمایش درمانی و آموزش تاب‌آوری بر اضطراب و پرخاشگری کودکان مبتلا به افسردگی انجام شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">روش کار:</span></span></strong> <span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">این مطالعه نیمه‌تجربی با طرح پیش‌آزمون و پس‌آزمون با گروه کنترل بود. جامعه پژوهش دانش‌آموزان پسر مبتلا به افسردگی مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره آموزش‌وپرورش منطقه 5 و 6 شهر تهران در سال تحصیلی 99-1398 بودند. نمونه پژوهش 60 تن بودند که با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و به‌صورت تصادفی در سه گروه (هر گروه 20 تن) جایگزین شدند. گروه‌های مداخله به‌ترتیب 9 جلسه 60 دقیقه‌ای (هفته‌ای دو جلسه) با روش‌های </span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">نمایش درمانی و آموزش تاب‌آوری </span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">آموزش دیدند و گروه کنترل در لیست انتظار برای آموزش قرار گرفت. ابزارهای پژوهش شامل </span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">پرسشنامه جمعیت‌شناختی، </span></span><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">سیاهه افسردگی کودکان</span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"> (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">Children&rsquo;s Depression Inventory</span></span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">)، </span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">مقیاس اضطراب کودکان اسپنس</span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"> (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">Spence Children&rsquo;s Anxiety Scale</span></span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">) و </span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">پرسشنامه پرخاشگری</span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">&quot;</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"> (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">Aggression Questionnaire</span></span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">) بودند. داده‌های جمع آوری شده </span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">در نرم‌افزار </span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">اس پی اس اس</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"> نسخه 21 تحلیل شد.</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">روش‌های نمایش درمانی و آموزش تاب‌آوری در مقایسه با گروه کنترل باعث کاهش اضطراب کودکان مبتلا به افسردگی شدند (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:14.0pt;"><</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">)، اما میان دو روش در کاهش اضطراب آن ها تفاوت معنا‌داری وجود نداشت (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">></span></span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">). همچنین، نمایش درمانی در مقایسه با آموزش تاب‌آوری و گروه کنترل باعث کاهش پرخاشگری کودکان مبتلا به افسردگی شد (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:14.0pt;"><</span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">)، اما بین آموزش تاب‌آوری و گروه کنترل در متغیر پرخاشگری تفاوت معنا‌داری وجود نداشت (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">></span></span></span><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">).</span></span><br> <strong><span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">نمایش درمانی باعث کاهش هر دو متغیر اضطراب و پرخاشگری در کودکان مبتلا به افسردگی شد، اما آموزش تاب‌آوری فقط باعث کاهش اضطراب آن ها شد. بنابراین، برنامه‌ریزی برای استفاده از روش نمایش درمانی توسط روانشناسان کودک و درمانگران برای بهبود سلامت روانشناختی کودکان مبتلا به افسردگی پیشنهاد می‌شود.</span></span><br> <span style="font-family:Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span> <strong><u>Introduction:</u></strong> <u>Depressed children are in a worse health and well-being situation than non-depressed children, and there are many ways to reduce their psychological problems, including drama therapy and resilience training. The aim of this study was to compare the effectiveness of drama therapy and resilience training on anxiety and aggression in children with depression.</u><u><span dir="RTL"></span></u><br> &nbsp;<br> <strong><u>Methods:</u></strong> <u>This was a quasi-experimental study with pre-test and post-test design with control group. The study population was male students with depression who referred to educational counseling centers in the fifth and sixth districts of Tehran in the academic year 2009-2010. The research sample was 60 people who were selected by convenience sampling method and randomly replaced in three groups (20 people in each group). The intervention groups were trained in 9 sessions of 60 minutes (two sessions per week) with drama therapy and resilience training, respectively, and the control group was placed on a waiting list for training. </u><u>Research instruments included; </u><u>demographic questionnaire, </u><u>&ldquo;Children&#39;s Depression Inventory&rdquo;, &ldquo;Spence Children&#39;s Anxiety Scale&rdquo;, and &ldquo;Aggression Questionnaire&rdquo;. </u><u>The collected data were analyzed in SPSS. 21.</u><u><span dir="RTL"></span></u><br> &nbsp;<strong><u>Results:</u></strong><u> Drama</u><u> therapy and resilience training methods reduced anxiety in children with depression compared to the control group (P <0.05), but there was no significant difference between the two methods in reducing their anxiety (P> 0.05). Also, </u><u>drama</u><u> therapy reduced aggression in children with depression compared to resilience training and control group (P <0.05), but there was no significant difference between resilience training and control group in aggression variable (P> 0.05).</u><br> &nbsp;<strong><u>Conclusion:</u></strong><u> Drama</u><u> therapy reduced both anxiety and aggression in children with depression, but resilience training only reduced their anxiety. Therefore, planning for the use of </u><u>drama</u><u> therapy by child psychologists and therapists to improve the mental health of children with depression is suggested.</u> نمایش درمانی, تاب‌آوری, اضطراب, پرخاشگری, افسردگی Drama Therapy, Resilience, Anxiety, Aggression, Depression 34 47 http://jhpm.ir/browse.php?a_code=A-10-1546-1&slc_lang=fa&sid=1 Zahra Bakhtiari زهرا بختیاری phdstudent1370@gmail.com 100319475328460010716 100319475328460010716 No Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی Javanshir Asadi جوانشیر اسدی ardeshir.asadii@yahoo.com 100319475328460010717 100319475328460010717 Yes Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی Ali Asghar Bayani علی اصغر بیانی bayani1345@yahoo.com 100319475328460010718 100319475328460010718 No Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی