<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Health Promotion Management</title>
<title_fa>فصلنامه مدیریت ارتقای سلامت</title_fa>
<short_title>JHPM</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jhpm.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2251-8614</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2251-9947</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034/jhpm</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai>2251-8614 </journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1392</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2013</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>2</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسه میزان تنش شغلی و عوامل مرتبط با آن در کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی و فاقد آن در مراکز بهزیستی </title_fa>
	<title>Comparing job stress and related factors between welfare organization’s employees with and without physical disability in Tehran </title>
	<subject_fa>مدیریت توانبخشی</subject_fa>
	<subject>rehabilitation management</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;font face=&quot;times new roman,times,serif&quot;&gt;&lt;p&gt;. &lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;مقدمه: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;تنش شغلی کنش متقابل بین شرایط کار و ویژگی­های فردی شاغل و حاصل شرایطی است
که در آن خواست­های محیط کار از توان فرد فراتر قرار می&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;­&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;گیرد. پژوهش حاضر با هدف مقایسه میزان تنش شغلی و عوامل مرتبط با آن در
کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی و فاقد آن در مراکز بهزیستی تهران بزرگ انجام
پذیرفت.&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;مواد و روش­ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt; در این پژوهش&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;توصیفی&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;مقایسه ای، جامعه آماری شامل کارمندان شاغل در ستادها و
مراکز بهزیستی تحت پوشش بهزیستی تهران بزرگ بودند. نمونه گیری به روش در دسترس
انجام شد. گروه مورد شامل تمام کارمندان دچار معلولیت جسمی حرکتی در جامعه آماری
فوق شامل 53 نفر و گروه شاهد 61 نفر با ویژگی­های فردی و شغلی مشابه و فاقد
معلولیت بودند. به منظور اندازه&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;­&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;گیری میزان تنش
شغلی و عوامل موثر بر آن به ترتیب از &quot;مقیاس تنش شغلی&quot;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;(Occupational Stress Scale) &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;B Mitra&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;تهیه شده برای &quot;موسسه سلامت
و ایمنی کار&quot;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Health and Safety Executive &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&lt;font face=&quot;B Mitra&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;و
پرسشنامه&quot;عوامل موثر بر تنش شغلی&quot; &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;(Factors
Influencing Job Stress)&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt; استفاده شد. برای بررسی پایایی&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;، پرسشنامه­ها&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;در اختیار افراد جامعه پژوهش(30 نفر)
قرار گرفت و آلفای کرونباخ محاسبه شد که برای &quot;مقیاس تنش شغلی&quot; آلفای
کرونباخ 73/0 و برای &quot;پرسشنامه عوامل مؤثر بر تنش شغلی&quot; 80/0 محاسبه و مورد
تأیید قرار گرفت. داده­های حاصل با استفاده از نرم ­افزار &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;SPPS&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;B Mitra&quot;&gt;نسخه 16 و آزمون­های آماری کای دو و تی
مستقل تجزیه و تحلیل شد.&lt;o:p /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;یافته­ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt; از لحاظ ویژگی­های جمعیت شناسی هیچ تفاوت معناداری بین دو گروه دیده نشد. بین
کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی و فاقد آن، در میزان تنش شغلی و عوامل مرتبط با
آن اختلاف معنادار مشاهده شد (05/0&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;). میزان تنش شغلی در کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی
(میانگین=7/113 و انحراف استاندارد=3/11) بیشتر از کارمندان فاقد معلولیت
(میانگین=2/97 و انحراف استاندارد=2/11) بود (001/0&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;). میزان اهمیت عوامل مرتبط با&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;تنش شغلی نیز در گروه کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی دارای میانگین= 2/119
و انحراف استاندارد=2/13 بود، در حالی که در کارمندان فاقد معلولیت (میانگین=1/105
و انحراف استاندارد=5/12) به دست آمد (001/0&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;).&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;B Mitra&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt; &lt;/span&gt;نتیجه­گیری: &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;تنش شغلی کارمندان دارای معلولیت جسمی حرکتی نسبت به کارمندان فاقد آن بیشتر و
عوامل مرتبط با آن متفاوت است. توجه بیشتر به کاربرد برنامه­های مدیریت تنش شغلی و
نیز حذف یا کاهش عوامل مرتبط با تنش شغلی کارمندان دارای معلولیت توصیه می­شود.&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;


</abstract_fa>
	<abstract>
&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt line-height: 125% text-indent: 11.35pt mso-layout-grid-align: none&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Introduction&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;: Job stress is an
interaction between working conditions and the individual characteristics of
the employee. The aim of this study was &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;to compare job stress and relate&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;d&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt; factors of welfare organization employees with
and without physical disability in Tehran.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt line-height: 125% text-indent: 11.35pt mso-outline-level: 1&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Materials and Methods: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;In this descriptive&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;comparative
study, the statistical population included all employees of welfare centers in
Tehran. The type of sampling method was convenience and the cases included all
the 53 employees affected by physical disabilities and the control group
included 61 people with similar characteristics and job positions, without
disabilities. In order to measure the job stress severity and its influencing
factors, the “&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Occupational Stress Scale”&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;
prepared for Health and Safety Executive (HSE) and “Factors Influencing Job
Stress” questionnaire were used respectively. In this study reliability was
measured by &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-font-kerning: 18.0pt&quot;&gt;Cronbach's alpha &lt;/span&gt;which
for “&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Occupational Stress Scale”&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt; and was 0.73 and “Factors Influencing Job
Stress” had reliability of 0.80. The collected data were analyzed by SPSS-16
software using statistical tests K2 and independent t-test. &lt;span style=&quot;mso-font-kerning: 18.0pt&quot;&gt;&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt mso-layout-grid-align: none&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Findings:
&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;No significant differences were found in
demographic characteristics between the two groups.&lt;b&gt; &lt;/b&gt;The job stress in
employees with physical disabilities was significantly different with the
employees without (P&lt;0.05), with higher stress in the physically disabled
(mean=113.7 and standard deviation=11.3) compared to non-disabled (mean=97.2
and standard deviation=11.2) (P&lt;0.001). The importance of factors
influencing job stress was also higher in the employees with disability
(mean=119.2 and standard deviation=13.2) compared to non- disabled (mean=105.2
and standard deviation=12.5) (P&lt;0.001).&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: 125% text-indent: 11.35pt mso-layout-grid-align: none&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Conclusion:
&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 125% font-family:&quot;&gt;Job stress of employees with physical
disabilities is more than the employees without physical disability and also
the factors influencing the stress are different. Paying more attention to the
programs designed to promote the skills of job stress management and also
decreasing and/or eliminating factors related to job stress of employees with
disabilities are recommended.&lt;o:p /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>تنش شغلی، معلولیت جسمی حرکتی، بهزیستی</keyword_fa>
	<keyword>Job stress, physical disability, Welfare. </keyword>
	<start_page>56</start_page>
	<end_page>65</end_page>
	<web_url>http://jhpm.ir/browse.php?a_code=A-10-178-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>S</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Barghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ستار</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>برقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001848</code>
	<orcid>10031947532846001848</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه آموزشی مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Foroughan</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهشید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فروغان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>foroughanm@gmail.com</email>
	<code>10031947532846001849</code>
	<orcid>10031947532846001849</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات مسائل اجتماعی-روانی سالمندان، گروه آموزشی مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. (نویسنده مسؤول).</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>MA</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hosseini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001850</code>
	<orcid>10031947532846001850</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه آموزشی مدیریت توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Farzi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مرجان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فرضی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001851</code>
	<orcid>10031947532846001851</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه تحصیلات تکمیلی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
